日本語: 不確かなメッセージを意味の通った確かなメッセージに変える 　このように受け手の側に復元・察しが要求されるのが、日本語表現の特質のわけですが、こうした習性は日本の伝統のどういう見方に起因しているのでしょうか。起因 […]