04/29/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆恋・愛◆ 一蓮托生 Vivam, si vivet; si cadet illa, cadam. ウィーウァム・シー・ウィーウェト;シー・カーデト・イッラ・カダム あの女(ひと)が生きている限りは僕も生き、あの女が死ぬなら、僕も死ぬ。 (プ […]
04/25/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆恋・愛◆ 敏感さ Quid non sentit amor? クイッド・ノーン・センティト・アモル 愛していると、気づかないことがあるだろうか。 (オウィディウス『変身物語』4巻68行) ■解説■ イギリス文学でもっとも悲運な恋人のカップ […]
04/22/2022 / 最終更新日 : 12/18/2024 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆人生◆ 生きているだけで儲けもの Quid sit futurum cras, fuge quaerere, et/Quem fors dierum cumque dabit, lucro/Adpone. (詩)クイード・シート・フュトゥールーム・クラー […]
04/12/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆恋・愛◆ 力 Omnia vincit amor. オムニア・ウィンキット・アモール 愛は万物に勝つ。 (ウェルギリウス『牧歌』第10歌69行) ■解説■ これは、恋人が別な男性に乗り換えたために失恋の憂き目を見た詩人が、アルケーディ […]
02/18/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆金◆ 徳より金 Quaerenda pecunia primum est, /virtus post nummos. (詩)クワエレーンダ・ペクーニア・プリーメスト/ウィールトゥース・ポースト・ヌームモース (散文)クワエレンダ・ペクー […]
02/16/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆金◆ 金がすべて Et genus et formam regina Pecunia donat. (詩)エート・ゲヌス・エート・フォールマーム・レーギーナ・ペクーニア・ドーナト (散文)エト・ゲヌス・エト・フォルマム・レーギーナ・ペクー […]
02/15/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆金◆ 退蔵の愚かさ Quid iuvat inmensum te argenti pondus et auri/ furtim defossa timidum deponere terra. (詩)クイード・ユーウァート・イームメーンスーム […]
02/12/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆理想的人間像◆ よく働く Parvola, nam exemplo est, magni formica laboris (詩)パールウォラ・ナーエークセムエーンプレースト・マーグニー・フォールミーカ・ラボーリス (散文)パルウォラ・ナム・エクセ […]
02/11/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆理想的人間◆ 泰然自若 Est animus tibi/ rerumque prudens et secundis/ Temporibus dubiisque rectus. (詩)エースト・アニムース・ティビー/レールームケ・プールーデーンス […]
02/08/2022 / 最終更新日 : 06/10/2023 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆大胆◆ 禁断を越える Audax omnia perpeti/Gens humana ruit per vetitum nefas:/Audax Iapeti genus/Ignem fraude mala gentibus intulit. […]