06/02/2013 / 最終更新日 : 09/08/2022 鈴木 繁夫 【二元対立項目】 ◆二元対立の英語感覚◆《1⇔多》 “I like reading a book.”が、「趣味は読書」といえない理由。 １(a/an) は任意の一つ、他は排除 英語が二項対立からできているという視点をもつと、単数と複数の区別も二項対立だということはいやでもわかります。日本語は数の意識をそれほど考えなくてもよい言葉ですが、英語は １：多 と […]
