07/06/2024 / 最終更新日 : 07/07/2024 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆善悪◆反脆弱性をもたらす心構え Segnius homines bona quam mala sentiunt. セーグニウス・ホミネース・ボナ・クアム・マラ・センティウント 人間とは、悪いことよりも良いことに鈍感に反応する。 (リーウィウス『ローマ建 […]
07/05/2024 / 最終更新日 : 07/05/2024 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆だます◆ 真意を見抜けない人間 Quantum mortalia pectora cæcæ /noctis habent. クワントゥム・モルターリア・ペクトラ・カエカエ・ノクティス・ハベント ひとの胸には、盲目の夜がなんと多く占めていることか。 (オ […]
07/04/2024 / 最終更新日 : 07/05/2024 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆教育◆ 陶冶が不可欠 Doctrina sed vim promovet insitam/ Rectique cultus pectora roborant;/ Utcumque defecere mores,/ Indecorant ben […]
07/04/2024 / 最終更新日 : 07/05/2024 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆教育◆ 学びと教えの相補関係 Homines dum docent, discunt. ホミネース・ドム・ドケント・ディスクント 人に教えていると自分が学ぶ。 (セネカ『道徳書簡』第7書簡8節) ■解説■ セネカは大衆が興じるような娯楽から身を避ける […]
07/01/2024 / 最終更新日 : 07/20/2024 鈴木 繁夫 ▶▶探るラテン語名言・名句◀◀ ◆模倣◆下手な真似の結果 Decipit exemplar vitiis imitabile. ディキピット・エクセンプラル・ウィティイース・イミタービレ 先例を誤って真似(まね)ると、真似た本人はうっとりしてしまう。 (ホラーティウス『書簡詩』 […]