▶英訳を考える◀【状況：仮想通貨】 通貨の特徴
ディーファイ（分散型金融）では貸し手の名もその金の流れもわからず、いとも簡単に通貨暴落が起こることの意味を理解するのは簡単ではない。
◇英訳◇
In decentralized finance, it isn’t easy to understand who provides money for loans, where the money flows or how easy it is to trigger currency meltdowns. (WSJ)
■ここに注目■
【1】貸し手は必要なものを提供するので、giveではなく provide.
【2】暴落は一語でmeltdown.