▶英訳を考える◀【状況：新冷戦】 戦争の将来予測

今後は、平和か、紛争の一時中断か、ただダラダラと長引く戦争かのいずれかになるでしょう。
◇英訳◇
You will either see a peace, a pause in conflict, or just a protracted ongoing war. (BBC)

■ここに注目■
【1】 you will see ～ は、自分の主張の要点をまとめるときに使い、～ということになるでしょう。このときの youは話しかけている相手を含めて、一般に人はという複数形のyou.